Decimo-Sexto Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B

21 julio 2018

Reflexionando sobre Ephesians 2: 13-18

San Pablo tenía tanto talento en el uso de las palabras—usaba palabras hermosas y elocuentes. Estaremos leyendo su carta a la iglesia de Efesios hasta septiembre, así que pon atención cada domingo. Esta es la carta a la iglesia que existió desde el mero comienzo del siglo cristiano. Está llena de lenguaje esplendoroso, y la sección del día de hoy es una de las más preciosas.

La carta aborda temas y cuestiones que afectarían a la iglesia en crecimiento DESPUÉS del martirio de San Pablo a mediados de los años sesentas. Por causa de esto, y de otros tantos argumentos, muchos académicos bíblicos (aunque no todos) están convencidos de que el autor verdadero probablemente fue un secretario de Pablo, quien conocía su estilo de escritura y la manera devota en la cual Pablo resolvía los asuntos de liderazgo a finales del primer siglo.

Sin embargo la carta siempre ha llevado el nombre de Pablo, ya que los antiguos escritores no hacían reparo de asignar como autor a la persona que había inspirado la obra.

Para los primeros cristianos, el evangelio solo significaba una palabra: paz. Pero no te sientas excluido porque no viviste durante esos tiempos. Efesios dice, “Él vino y a ustedes, que estaban lejos, les anunció las buenas nuevas de paz, lo mismo que a los que estaban cerca.”

Nosotros somos los que están “lejos.” ¿Acaso los escritores llegaron a imaginarse que, casi dos mil años después, estas palabras serían leídas en las iglesias de alrededor del mundo en el verano del año 2018? El mensaje más singular de Jesús sigue siendo este: paz.

Que este sea nuestro “recuerdo” de este verano: mil valientes rescatistas de alrededor del mundo, trabajando juntos para rescatar a esos doce niños y su entrenador de la cueva. Eso es paz. ¿Podemos permitir que ese logro humano monumental nos cambie, y nos eleve? Por supuesto que podemos.

¿Qué es lo que más te conmovió al mirar como el mundo se unía para lograr un objetivo común?

Kathy McGovern ©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Decimo-Sexto Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Decimo-Quinto Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B

16 julio 2018

Reflexionando sobre Mark 6: 7-13

Ya estamos de nuevo en esa temporada del año. Llegaron nuestros tiernos y gentiles amigos sacerdotes de Juárez aquí a Denver, a visitarnos y a hablar en algunas parroquias acerca de su trabajo en el seminario de allá. Se están quedando en el hogar de los generosos Voluntarios Vicentinos (CVV) en el centro de Denver, y cada acto de bondad que reciben de cualquier persona lo consideran el acto más bondadoso que alguien ha hecho por ellos.

Esta mañana me preguntaba a mí misma porque no se encaminaban. Ya era hora de irse a un excursión a las montanas, pero en lugar de eso se pusieron en fila, y cada uno de ellos espero su turno para darme un abrazo y un beso y darme las gracias por el MEJOR almuerzo que han comido.

Te rompen el corazón, estos tipos. Son profesores altamente educados del seminario de allá, pero viven tan humildemente como los más pobres de sus parroquias. Cuando les alisté unas botellas de agua para que las cargaran por las calles calurosas de Denver no lo podían creer.  ¡Una botella de agua—llena de nuestra deliciosa, limpia y segura agua de Denver, para cada uno de ellos!

Me recordaron a Jesús y a sus amigos. Ellos también caminaban por esos caminos calientes y desérticos sin ninguna de las comodidades que todos creemos necesitar. Sin agua, sin mochila, sin reservación de hotel.

La urgencia del evangelio los empujaba, lejos de todo lo conocido, hacia los caminos peligrosos del mundo romano.

¿Dónde en lo ancho de este mundo puede uno encontrar tal simplicidad hoy en día?  Encuéntrala en nuestros visitantes de Juárez. Una de las ciudades más pobres del mundo, que sigue produciendo la sal para la tierra y la luz para el mundo. Y por supuesto que estos amigos de nuestra frontera sur llegaron con regalos de sus parroquias para todos nosotros.

A veces tengo que darme la media vuelta y ocultar mi rostro; simplemente no puedo detener las lagrimas.

¿Quiénes son las personas en tu vida que te recuerdan a Jesús y a sus amigos?

Kathy McGovern ©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Decimo-Quinto Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Decimo Tercer Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B

16 julio 2018

Reflexionando sobre Mark 5: 21-43

Tocar. Tal vez esa sea la acción mas poderosa que podemos hacer en este mundo. El recién nacido es amorosamente cargado y besado y tocado por su mamá y papá durante los primeros años de su vida, y así desarrolla las conexiones neurales de seguridad y confianza que lo sostendrán por el resto de su vida.

Me pregunto por que no podremos recordar esos primeros años. Mientras que jugaba en la piscina con mi sobrinita bebé el otro día y nos la pasábamos de un familiar a otro, se me vino a la mente un recuerdo de mi mama, cargando a mi hermanito bebé enredado en una toalla mientras que el resto de su montón de niños salpicaban y nadaban en la piscina.

Marty pronto pasaría a ser parte del montón, pero en esa etapa de su vida lo único que necesitaba era la calidez del sol, y la seguridad de ser cargado por su mamá. En realidad, eso es precisamente lo que todos necesitamos ¿Qué no?

Nuestro Jesús lo sabe. Imagínate a esa pobre mujer, “impura” según los estándares, tan desesperada de sanación que estiró el brazo tan solo para poder tocar el borde de su manto. Había sido tratada con aspereza por sus tantos doctores, y su toque solamente le había traído más dolor. Pero el solo hecho de tocar el vestimento de El Compasivo la sanó de inmediato.

Jesús pudo haber sanado a la hija de Jairo con tan solo una palabra. Pero yo creo que viajó hasta su casa porque él sabia que toda la familia necesitaba ser tocada por él. Y cuando lo escuchamos decir “No tengan miedo, solo tengan fe” podremos sentirnos tocados por él, cargados por él, a través de los milenios, a través de las experiencia dolorosas de nuestras vidas, y a través del texto de Marcos.

Acabo de sentir el poder que salió de él. ¿Tú no lo sentiste?

¿En qué maneras puedes sentir el toque poderoso de Jesús en tu vida?

Kathy McGovern ©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Decimo Tercer Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Decimo-Cuarto Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B

8 julio 2018

Reflexionando sobre Mark 6: 1-6

¿Cuántas veces se te dijo cuando eras niño, y le has dicho tú a tus propios hijos, que la verdadera sabiduría consiste en aprender cuando mantener la boca cerrada? Esa es una lección central en nuestras vidas, y casi todos nosotros sentimos mucha gratitud al pensar en todas esas veces que queríamos decir algo horrible pero no lo hicimos. Esa es verdadera madures, y la sociedad funciona mucho mejor cuando la gente ejercita esa disciplina.  Ejem.

Pero la pregunta es: ¿cuándo es santo y correcto hablar? Admito que siempre me felicito a mi misma cada noche, cuando me hago mi examen, por haber mostrado tanta madures al quedarme callada en situaciones donde quise haber dicho algo. Oye, yo no hice olas. Y me olvido de mis promesas de bautismo y confirmación.

No se por que no me había dado cuenta de esto durante tantos años, pero la imagen verdadera que recuerdo haber tenido de Jesús en las distorsiones de mi juventud era que Él siempre tenía problemas con las autoridades religiosas y políticas, y con aquellos que se lucraban a causa de ellos. El arriesgaba su vida−y sí, murió terriblemente a causa de esto−cada vez que hablaba, cuando era mucho más inteligente quedarse callado.

Jesús el profeta rompía todas las reglas. Él sanaba en el día de reposo. El comía con pecadores. El tocaba a los “impuros.” Hasta llego a entrar al Templo y corrió a todos los que estaban estafando a los pobres. Y cuando entró en Jerusalén la semana antes de su muerte, montaba un burrito, una bestia de carga, un animal de paz. Los romanos, por supuesto, quienes entraban por el lado oeste al mismo tiempo, venían en sus caballos de guerra.

Oh Jesús. ¿Cómo es que no te vimos antes?

¿En qué manera ha cambiado tu imagen de Jesús a través de los años?

Kathy McGovern©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Decimo-Cuarto Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Solemnidad de la Natividad de Juan el Bautista – Ciclo B

30 junio 2018

Reflexionando sobre 1: 57-66, 80

¿Cómo puede ser Santo Juan el Bautista? A causa de la promesa ebria de Herodes Antipas durante su fiesta de cumpleaños a su hijastra Salome de darle cualquier cosa que ella desease, Juan fue decapitado en el calabozo de Maqueronte mucho antes de la crucifixión de Jesús. Eso significa que Juan tampoco presencio la resurrección, o Pentecostés. El Bautista nunca fue bautizado en el cuerpo de Cristo. Técnicamente, por consecuencia, ni siquiera era cristiano.

Y ahí te tengo otra. ¿Sabías que solo hay tres personas en la historia que nacieron sin pecado original? Veamos. Tenemos a María- y te confieso que yo no supe que la fiesta de la Inmaculada Concepción era por ELLA, no por Jesús, hasta que tenía 25 años. Y luego tenemos a Jesús, por supuesto. Cuento dos.

¿Te das por vencido? El tercero es Juan el Bautista. Y te explicaré por qué. La doctrina Católica y la tradición sostienen que porque él dio un salto en el vientre de Isabel cuando María entró a la casa de Isabel y Zacarías, él fue purificado del pecado original y se llenó del Espíritu Santo en el vientre. Ya que el pecado y el Espíritu no pueden habitar juntos, la Iglesia extrapola que el nació sin pecado original. Durante su nacimiento, por consecuencia, él estaba tan limpio de pecado como lo están los bebés después de sus bautismos. Sin embargo, tal como el resto de nosotros (excepto Jesús y María, quienes fueron concebidos sin pecado original), él estuvo sujeto al pecado y a la muerte después de su nacimiento.

Juan es el santo tradicional entre el Viejo y el Nuevo Testamento. Todo de él, desde su nacimiento, su retadora presencia en el desierto, el acto de haber señalado a Jesús como el Cordero de Dios, hasta su terrible muerte por haberle dicho sus verdades a los poderosos, es profética. En este día, dos billones de personas conmemoraremos su cumpleaños. Herodes Antipas. A él no le tocará nada.

¿Cuál es tu historia favorita sobre Juan el Bautista?

Kathy McGovern ©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Solemnidad de la Natividad de Juan el Bautista – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Undécimo Domingo del Tiempo Ordinario – Ciclo B

23 junio 2018

Reflexionando sobre Mark 4: 26-34

Esta sección de Marcos puede ser mi parte favorita de todo el Nuevo Testamento. Nunca he visto el despliegue de nuestras vidas expresado más bellamente que cuando Jesús ofrece su brillante analogía de la semilla secreta (4: 26-29).

Así es como se construye el reino de Dios: con la bondad y la gracia cotidianas, con la educación no reconocida de padres y maestros, con decisiones éticas que otros toman nota pero nunca mencionan. La noche viene, y la mañana sigue, año tras año. Y un día, una persona que no recuerda lo lleva a un lado en un aeropuerto y le dice: “Nunca olvidaré lo que me dijiste ese día. Cambio mi vida.”

O tal vez un día, después de años de lucha, te sientas y toques una sonata de Mozart con belleza y facilidad. O tal vez su tutorial diario en español finalmente da sus frutos cuando puede conversar con, o al menos entender una conversación con, las personas agradables de la parroquia con las que ha estado sonriendo durante años.

O tal vez tus jeans ajustados FINALMENTE en forma. O tal vez finalmente los tiras y dejes de medir tu derecho a vivir si puedes usarlos o no. Ahora ESE es el reino de Dios, seguro.

Mi línea favorita ocurre después de que el agricultor disemina la semilla en la tierra, y duerme y se levanta, día tras día, y la semilla, sin él, hace brotes y crece. ¿Cómo? El no sabe.

Toma padres, por ejemplo. Ningún niño decide conscientemente cuál de sus rasgos llevará al mundo. Pero los estudios demuestran que su presencia y fuerza cotidiana la ayudarán a formar una mujer segura de sí misma.

¿Cómo? Ella no sabe. Pero tal es el reino de Dios.

 ¿De qué manera ha influido tu padre más en tu vida?

Kathy McGovern © 2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Undécimo Domingo del Tiempo Ordinario – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Decimo Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B

9 junio 2018

Reflexionando sobre Mark 3:20-35

Madre mía. He aquí esa sección controversial del evangelio de Marcos que casi nunca oímos porque el Decimo domingo de tiempo ordinario siempre se esconde entre los días de Fiesta. Sin embargo la Pascua fue tan temprano este año, que esta pieza tan poco conocida de Marcos está recibiendo más atención. Así que seamos valientes y sumerjámonos en ella.

Los parientes de Jesús se enteran de que él está en el pueblo, y lo “mandan llamar” porque creen que “ha perdido la razón.” Entonces, cuando Su madre y sus hermanos y hermanas llegan, Jesús voltea a ver al circulo de discípulos y les dice, “Cualquiera que hace la voluntad de Dios, ese es mi hermano, mi hermana y mi madre.”

¿Quiénes son estos hermanos de Jesús? Las raíces de la Iglesia que enseñan acerca de la virginidad perpetua de María datan hasta los primeros cristianos. Un autor anónimo escribió un panfleto sumamente popular llamado el Protoevangelium de Santiago alrededor del año 150 D.C. Este (no canonizado) librito nos habla de los nombres de los padres de María (Joaquín y Ana,) y enfatiza que María tomo un dote de virginidad cuando era niña.

Dos siglos después otro documento, La Historia de José el Carpintero, explicó que los “hermanos y hermanas” en realidad eran los hijos del primer matrimonio del viudo José. Estas historias explican la presencia de estos hermanos porque los primeros cristianos creían en la perpetua virginidad de María. El gruñón de San Jerónimo, por supuesto, dijo “Tonterías. La palabra ‘hermanos’ significa ‘primos.” Fin de la conversación.

Y de que María fuera en búsqueda de Jesús, lo comprendo totalmente. Ella sabía que la cruz acechaba, y estaba tratando de comprar tiempo antes de que la espada le atravesase el corazón. Tú sabes perfectamente que tu mamá haría lo mismo.

¿Qué cosas controversiales haría tu mamá para mantenerte sano y salvo?

Kathy McGovern ©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Decimo Domingo de Tiempo Ordinario – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo – Ciclo B

5 junio 2018

Reflexionando sobre Mark 14:12-16, 22-26

De vez en cuando me gusta hacer un inventario del cuerpo que Dios me dio, y en esta gran fiesta te recomiendo que hagas lo mismo. He decidido que por fin dejare de lamentarme por todos los estragos que causa la edad. Al inspeccionar lo que queda del cuerpo que Dios me dio (después de tomar en cuenta todas las cicatrices, que son considerables) me asombro de que tan bueno ha sido mi cuerpo conmigo.

Todavía poseo todas mis extremidades, dos de cada órgano que traen uno extra por si acaso, un corazón que funciona, pulmones, y aunque pierdo las llaves todavía me acuerdo para que son, así que estoy en buena forma. Puedo moverme de aquí para allá, y lo mejor de todo, atrapar a mis sobrinos y sobrinas y arrebatarles un abrazo y eso es para mí es mejor que poder correr cualquier maratón.

¿Y que tal tú? ¿Puedes llenarte con una actitud de gratitud por los ojos que ven, los oídos que oyen, los corazones que aman? De eso se trata esta fiesta del Cuerpo y la Sangre de Cristo. Después que los romanos destruyeron su cuerpo, nuestro Dios, quien precisamente se dedica de sacar vida de la muerte, lo resucitó, y lo ascendió a la gloria.

Nosotros los que comemos de su cuerpo y bebemos de su sangre compartimos esta transfiguración durante nuestras vidas. Cierto, nuestros oídos empeoraran con la edad. Pero los oídos de nuestros corazones, con el tiempo, aprenderán a discernir las cosas que importan, las cosas que nos traen el bien y no el mal durante todos los días de nuestras vidas.

¿En qué maneras continua tu cuerpo sirviéndote bellamente? No te preocupes. El Cuerpo de Cristo dentro de ti hará más de lo que tu puedas pedir o imaginar.

 ¿Por cuáles madureces espirituales agradeces más hoy?

Kathy McGovern ©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Solemnidad del Santísimo Espíritu Santo – Ciclo B

26 mayo 2018

Es la Solemnidad de la Santísima Trinidad, y una vez más es tiempo para reflexionar acerca del Poder de los Tres. Recientemente aprendí que el triangulo es la figura geométrica más poderosa del mundo. Cualquier fuerza que se le aplique es igualmente distribuida a los tres lados. Los puentes y los edificios que cargan mucho peso poseen elementos estructurales construidos sobre triángulos.

¿Qué no te recuerda eso a la Trinidad? El amor del Padre, la gracia y la paz del Hijo, y la fraternidad del Espíritu Santo son igualmente fuertes. Imagínate como sería vivir con solo dos de ellos, y no el tercero. Necesitamos cada “lado” de la Trinidad para fortalecernos cada día.

Los escritores de ficción saben que las historias más fuertes involucran tres personajes protagónicos para lograr una tensión descentrada, desnivelada.  Lo que El Viento se Llevo utilizó a Scarlet, Rhett, y Ashley Wilkes para lograr un contorno de tragedia griega. ¿Qué sería de Harry Potter sin Harry, Hermione, and Ron viajando juntos por Hogwarts?

Y luego hablemos de grupos musicales. Veamos. Tenemos a las Hermanas Andrews, los Hansons, el Trio Kingston y los Supremes. Apuesto a que a ti se te ocurrirán muchos más. (Me parece que ya hablamos de los Tres Tenores el año pasado.)

En las Olimpiadas se otorgan medallas en oro, plata y bronce. Cuando pensamos del futuro decimos que somos optimistas, pesimistas, o promedio. Nuestros niveles de dolor son altos, medianos y bajos. Los tres colores primarios son rojo, amarillo y azul. La harmonía más básica en la música  involucra la tercer nota en la escala.

El concepto de la Santísima Trinidad nos habla porque está en nuestro ADN (otros tres) aquí en el planeta tierra, el cual, por supuesto, es la tercer roca desde el sol.

¿Con cuál persona de la Trinidad te identificas más?

Kathy McGovern ©2018

 

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Solemnidad del Santísimo Espíritu Santo – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Domingo de Pentecostés – Ciclo B

22 mayo 2018

Reflexionando sobre Acts 2: 1-11

 Ven, Espíritu Santo.

Como un viento poderoso, ronda sobre Corea del Norte y los Estados Unidos.

Como lenguas de fuego, llueve

Sabiduría y Buen Consejo,

Entendimiento, y Fortaleza

Devoción, y, por supuesto, Temor de Dios.

 

Ven, Espíritu Santo.

Tal como lo hiciste en la creación,

Muévete sobre las aguas.

Aplaca lo volcanes y los terremotos,

Los huracanes y los tornados, Las lluvias violentas

Y las sequías mortales

 

Ven, Espíritu Santo.

Sana a los heridos de mente y de cuerpo.

Transforma nuestros corazones.

Transforma nuestras leyes.

Transforma nuestras vidas.

Renuévanos, Espíritu, haznos tus servidores.

Y después levántanos mientras renovamos la faz de la tierra.

 ¿En qué manera trabajas para servir al Espíritu Santo?

 

Kathy McGovern ©2018

Kathy McGovern © 2014-2015

No hay comentarios to “Domingo de Pentecostés – Ciclo B”

Dejar un comentario

Usted debe estar conectado en publicar un comentario.

Página siguiente »